Quito - Um sismo de magnitude 6 na escala Richter foi registado, no sábado à noite, na costa norte do Equador e sentido na capital, sem que tenha causado, até agora, vítimas ou danos materiais.
O sismo ocorreu às 23:28 locais, com o epicentro localizado no mar, muito perto da costa, numa área de praias, a 37 quilómetros a sul da cidade de Esmeraldas (noroeste), perto da fronteira com a Colômbia, indicou o Instituto Geofísico (IG) da Escola Politécnica Nacional do Equador.
O hipocentro do sismo localizou a cerca de dez quilómetros de profundidade, acrescentou.
De acordo com o IG, um segundo sismo de magnitude 3,9 foi registado 11 minutos mais tarde, numa área próxima.
O Equador situa-se no chamado "Anel de Fogo" do Pacífico, zona de grande actividade sísmica e vulcânica, onde são registados milhares de sismos por ano.
