Pesquisando. PF Aguarde 👍🏽 ...

Madalena Silva lance "Diz-se deve se dizer"

     Éducation              
  • Luanda • Mercredi, 11 Décembre de 2024 | 23h23
Vista frontal da união dos escritores Angolanos
Vista frontal da união dos escritores Angolanos
Domingos Cardoso-ANGOP

Luanda - L’écrivaine angolaise Madalena Silva a expliqué mercredi, à Luanda, que son livre " Diz-se deve se dizer" explore les nuances, les degrés et les subtilités du bon portugais, contribuant à améliorer les compétences linguistiques.

Intervenant lors de la cérémonie de lancement de l’ouvrage académique, mercredi, Madalena Silva a dit que le livre permet également d’enrichir la communication et, simultanément, la compréhension du portugais de celui qui l’acquiert.

Elle souligne que, comme le bantu parlé en Angola, le portugais ne doit pas être considéré comme une langue étrangère et, en tant que langue d’enseignement et de service, ses locuteurs doivent chercher, dans les relations formelles, à utiliser correctement le portugais.

Le portugais, a-t-elle expliqué, est bien plus qu’un simple moyen de communication; c’est une expression vivante de la culture, de l’histoire et de l’identité d’un peuple, car il transmet des pensées, des sentiments et des expériences, façonnant le monde autour de chaque mot prononcé.

"Le grand nombre de langues parlées dans notre pays fait que, naturellement, leurs règles grammaticales se confondent, générant d’une part une beauté linguistique incomparable  et d’autre part des défis importants dans l’élaboration du langage standard", a-t-elle indiqué.

La professeure universitaire estime que les gens qui ont accès  à l’ouvrage "Diz-se deve se dizer”, auront l’opportunité et la volonté d’améliorer leur langage.

Selon elle, la communication orale comme langue standard présente de nombreuses lacunes, poursuivant que les phrases de cet ouvrage ont été entendues par des personnes et corrigées littéralement, d’où il s’agit d’une invitation à la réflexion et au perfectionnement constant.

Pour la vice-présidente du MPLA, Luísa Damião, qui a témoigné l’acte, l’œuvre aide à améliorer la communication, car elle est très pragmatique et de réflexion quotidienne, raison pour laquelle elle a félicité l'écrivaine Madalena Silva, pour avoir fourni cette "création si importante".

ECC/MDS/DK/SB





Photos à la Une

Marcha sensibiliza homens para rastreio precoce do cancro da próstata

Marcha sensibiliza homens para rastreio precoce do cancro da próstata

 Lundi, 02 Décembre de 2024 | 17h26

Criadores de gado no Andulo clamam por financiamento

Criadores de gado no Andulo clamam por financiamento

 Lundi, 02 Décembre de 2024 | 17h19

Restabelecida circulação ferroviária entre Lubango e Menongue

Restabelecida circulação ferroviária entre Lubango e Menongue

 Lundi, 02 Décembre de 2024 | 17h14

Defendida dinamização empreendedora das artes cénicas  

Defendida dinamização empreendedora das artes cénicas  

 Lundi, 02 Décembre de 2024 | 17h07

Governo exorta ao uso racional dos recursos florestais

Governo exorta ao uso racional dos recursos florestais

 Lundi, 02 Décembre de 2024 | 16h54

PR incentiva massificação do desporto escolar

PR incentiva massificação do desporto escolar

 Lundi, 02 Décembre de 2024 | 16h49

Museu Nacional da Escravatura recebe visita do Presidente Biden

Museu Nacional da Escravatura recebe visita do Presidente Biden

 Lundi, 02 Décembre de 2024 | 16h46

Idosos com protecção social garantida

Idosos com protecção social garantida

 Lundi, 02 Décembre de 2024 | 16h40


Nouvelles d'intérêt

João Lourenço félicite le Président élu du Ghana

 Mercredi, 11 Décembre de 2024 | 08h11

Une décharge électrique tue deux enfants à Caála

 Mercredi, 11 Décembre de 2024 | 07h41

L'Angola et l'Afrique du Sud renforcent leur coopération

 Mercredi, 11 Décembre de 2024 | 00h29

A pesquisar. PF Aguarde 👍🏽 ...
+