Luanda - La película angoleña "Nayola" ganó recientemente, en España, el premio a la Mejor Película/Largometraje, en el festival de cine de la ciudad de La Laguna, Tenerife.
Según la edición de este jueves del Jornal de Angola, "Nayola" ganó una de las 21 categorías de la 6ª edición de los Premios Iberoamericanos de Animación Quirino, en la que compitieron 223 obras de 18 países.
Producida en 2022, la película retrata parte de la guerra civil en el país, donde tres mujeres que sobrevivieron se propusieron buscar al marido de una de ellas, aunque sin éxito.
El rodaje se llevó a cabo en el desierto de Namib y en la provincia de Benguela, interactuando con la gente local para conocer sus culturas, experiencias y costumbres.
El largometraje muestra los aspectos históricos que ocuparon e impidieron el progreso del país, en tiempos de conflicto armado, así como las grandes transformaciones que vienen ocurriendo en Angola.
"Nayola" involucra a casi 30 personajes, y es una producción que duró cerca de nueve años, con Portugal aportando un millón 500 mil euros para la realización del proyecto cinematográfico.
Con un presupuesto de tres millones 200 mil euros, la película es el resultado de una conversación entre el director portugués José Miguel Ribeiro y el productor de cine Jorge António, radicado en Luanda, sobre un cuento escrito por Agualusa y Mia Couto, titulado "La caja negra”.
"Nayola", el primer largometraje del cineasta portugués José Miguel Ribeiro, que en junio fue premiado en la categoría de mejor largometraje internacional de animación, en el Festival de Cine de Guadalajara, en México, es una de las cuatro películas portuguesas seleccionadas para su 66ª edición del Festival de Cine de Londres, que tendrá lugar del 5 al 16 de octubre de 2022.
Esta animación es una coproducción de Portugal - Praça Filmes - con Bélgica, Francia y los Países Bajos y cuenta la historia de tres generaciones de mujeres tocadas por la guerra civil en Angola. El guión está firmado por Virgílio Almeida y se basó en una obra de teatro de José Eduardo Agualusa y Mia Couto.
El pasado mes de abril, “Nayola” fue galardonada en el Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart (ITFS 2023), en Alemania, con el trofeo a Mejor Película de Animación.