Luanda - El escritor y periodista angoleño João Melo lanzará, el próximo lunes 30 de enero, en los Estados Unidos de América, su libro de cuentos “Angola is wherever I plant my field” (Angola es donde planto mi campo), que será publicado por la Editora Iskanchi Press.
En nota a la que la Angop tuvo acceso este martes, en Luanda, la editorial de la obra aclara que se trata de una versión traducida del libro original de cuentos titulado “El día en que el Pato Donald comió por primera vez a Margarida”.
El escritor lanzó su obra original en portugués, en Angola, en 2006, recuerda Iskanchi Press, editorial dedicada a la promoción de autores africanos en los mercados norteamericano y canadiense.
El libro se describe como una colección de 18 cuentos humorísticos y absurdos que “reúnen el posmodernismo, las realidades poscoloniales y la historia de Angola, a través de un autor y narrador intrusivo”.
Iskacanchi tiene la esperanza de que “Angola es donde planto mi campo” hará reír a los lectores mientras reflexionan sobre la vida y la sociedad al leer las historias ambientadas en Luanda, Haifa, Estados Unidos y Corea del Norte.
Según Iskanchi, los historiadores afirman que al menos una cuarta parte de todos los afroamericanos tienen ascendencia en Angola, pero que muchos estadounidenses “tienen poco contacto con la rica historia de este país” en África Meridional y Central.
Los críticos consideran a João Melo un maestro del humor y la ironía, además de una figura destacada de la posmodernidad africana.
João Melo también es autor de "El asesino en serie y otras historias que dan risa o quizás no" y "Filhos da Pátria", entre otras obras.
Ganador del Premio Nacional de Cultura y Artes 2009, en la categoría de literatura, por el conjunto de su obra literaria, João Melo se publica habitualmente en Angola y Portugal, pero también tiene libros publicados en Brasil, Italia y Cuba por la Editora Caminho.
También tiene poemas y cuentos publicados en diversas antologías, revistas y sitios web literarios en inglés, francés, alemán, árabe y mandarín.
Miembro fundador de la Unión de Escritores Angoleños (UEA) y de la Academia de Literatura y Ciencias Sociales, Melo fue miembro de la Asamblea Nacional (Parlamento) y miembro del gobierno hasta 2019.
De nombre completo Aníbal João da Silva Melo, el autor, que dirigió varios medios de comunicación social estatales y públicos, nació en Luanda en 1955.
Se licenció en Comunicación Social y realizó una maestría en Comunicación y Cultura, en Río de Janeiro (Brasil).
Actualmente, divide su vida entre Luanda, Lisboa, Houston y Washington D.C.
