Luanda - El embajador de Angola en Japón, Rui Orlando Xavier, considera "buenas" las relaciones de cooperación entre los dos países, en el dominio político y económico, y elogia el esfuerzo japonés en el proceso de remoción de minas.
Por: Falcão de Lucas, periodista de la ANGOP
En entrevista exclusiva con la ANGOP, como parte de la visita oficial de trabajo que el Jefe de Estado angoleño, João Lourenço, realizará en Japón, del 12 al 15 del presente mes, el diplomático también se refirió al volumen de negocios entre los dos países.
Durante la conversación, el embajador, designado por el Presidente de la República en 2018, también abordó cuestiones relacionadas con las inversiones japonesas en Angola, la formación de cuadros angoleños y la remoción de minas, que, según dijo, ayudará al país a “deshacerse de los anti- minas de personal para 2025, con un impacto en la diversificación económica y la seguridad de las personas”.
Aquí la entrevista completa:
ANGOP – ¿Cómo evalúa el estado de las relaciones entre Angola y Japón?
Rui Xavier (RX) - Las relaciones entre los dos países se consideran buenas, tanto desde el punto de vista político como económico.
Como se sabe, las relaciones se remontan a septiembre de 1976, con la apertura de la Embajada de Angola en Tokio en noviembre de 2001, y cuatro años más tarde, Japón abrió su representación diplomática en Luanda.
Japón también abrió la oficina de la Agencia de Cooperación Internacional (JICA) en 2007 en la capital de Angola, Luanda.
ANGOP – ¿A qué áreas afecta el volumen de negocios entre los dos países?
RX - El comercio de bienes negociado entre Angola y Japón representó 108 millones de dólares estadounidenses (USD) en exportaciones y USD 489 millones en importaciones, en el período 2020-2022, lo que corresponde a una balanza comercial negativa del orden de USD 380 millones.
Angola exporta esencialmente combustibles (petróleo crudo, propano y butano) y, por otro lado, importa vehículos, autopartes, materiales de transporte, maquinarias, electrodomésticos, plásticos, caucho (neumáticos, cámaras de caucho), hierro y acero.
ANGOP - Aún como parte de la cooperación bilateral, ¿hay ya fecha para la conclusión del acuerdo de liberalización y promoción de inversiones entre los dos Estados?
RX – Aún no hay fecha para la conclusión de este importante acuerdo, pero les puedo asegurar que los Ministerios de Relaciones Exteriores de Angola y de Relaciones Exteriores de Japón están trabajando intensamente para terminarlo, muy pronto. Faltan pequeños detalles, principalmente en algunos archivos adjuntos, para cerrar el documento. Estamos optimistas.
ANGOP - La diversificación de la economía angoleña es una de las “banderas” del Ejecutivo angoleño, encabezado por el presidente João Lourenço. ¿En qué sectores ha mostrado más interés el Gobierno y los empresarios japoneses?
RX - Los sectores de mayor interés manifestados por los empresarios japoneses se concentran en agricultura, energía y agua, transporte, minas, petróleo y gas.
ANGOP – ¿Y en cuanto a la remoción de minas?
RX - Japón ha sido uno de los pocos países que ha abrazado este tema como si fuera propio. Este proceso va muy bien. Recientemente, se firmó otro convenio de asistencia no reembolsable en materia de remoción de minas, por un monto aproximado de 2,3 millones de dólares estadounidenses.
Este esfuerzo de Japón tiene como objetivo ayudar a Angola a deshacerse de las minas antipersonal para 2025, con un impacto en la diversificación económica y la seguridad de las personas.
Desde 1990, Japón ya ha implementado cerca de 74 proyectos en diversas áreas, con el objetivo de beneficiar directamente a las comunidades locales, a través del régimen básico para el Gobierno de Angola.
ANGOP - En cuanto a la cooperación en el campo de la formación de cuadros, ¿tiene una estimación del número de angoleños que estudian en Japón?
RX- La comunidad angoleña en Japón está compuesta por 59 ciudadanos, divididos en categorías diplomáticas (19), residentes y estudiantes (40).
La mayoría de los estudiantes son de los Ministerios de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología. Hay otros que estudian en la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), cursando posgrados, maestrías y doctorados.
Los ciudadanos trabajadores eran, en el pasado, becarios que optaron por permanecer en Japón. Incluso hay un ciudadano que es profesor de Matemáticas, así como otros que han formado una familia y se insertan en el mercado laboral.
Por regla general, existe una excelente convivencia entre los miembros del cuerpo diplomático y la comunidad, en gran parte debido a las diversas iniciativas para incluirlos en las diversas actividades que se desarrollan en la embajada y en la residencia oficial.
Existe un Consulado Honorario, inaugurado en 2021, que funciona en la Prefectura de Nagoya, cuyo cónsul es el Sr. Ichiro Kashitani, también presidente de Toyota Tsusho Corporation.
ANGOP – ¿Podría decirnos las especialidades más practicadas por los estudiantes angoleños?
RX - La mayoría de los becarios asisten a cursos de Ciencias Exactas, así como de Tecnologías de la Información y la Comunicación. Una de las razones por las que se reduce el número de becarios se debe a la deficiente formación de los estudiantes de educación básica y media, en Ciencias Exactas y en el idioma inglés.
Este aspecto ocurre especialmente cuando son confrontados en la primera prueba de admisión, que se realiza en la Embajada de Japón en Luanda, y luego son eliminados.
ANGOP - ¿Qué más puede esperar Angola del Gobierno de Japón en materia de cooperación bilateral?
RX - Angola espera y desea un mayor y más concreto apoyo en los dominios económico y financiero, así como en los sectores industrial y manufacturero. El campo es bastante amplio, porque las empresas japonesas tienen mucha calidad y son muy competentes.
Como nota final, me gustaría señalar que, en este momento, Japón está implementando varios proyectos en los sectores de Educación, Administración Pública, Trabajo y Seguridad Social, Geología y Minas, Telecomunicaciones, Tecnologías de la Información y Comunicación Social, Agricultura, Transporte y Salud, con énfasis en la mejora de la Bahía de Namibe y los puertos comerciales y mineros de Sacomar.
Cooperación
La cooperación bilateral entre Angola y Japón comenzó en 1988, con asistencia de emergencia a través del Fondo Internacional de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
Tras el fin del conflicto armado, en 2002, a raíz de la visita de la entonces Ministra de Relaciones Exteriores, Yoriko Kawaguchi, se envió en febrero de 2003 una misión de estudio para apoyar el establecimiento de la paz, con Japón brindando asistencia en áreas para el desminado, así como la reinserción social de ex soldados y refugiados.
Además, en el período posterior al conflicto, en el contexto de la reconstrucción nacional, Japón ha llevado a cabo su asistencia bilateral a Angola, a través de organizaciones internacionales, esfuerzos para la reconciliación nacional, ayuda alimentaria, asistencia a los agricultores, asistencia con la repatriación de refugiados, neutralización de minas, instalaciones de abastecimiento de agua, construcción de escuelas primarias, red de comunicación y puertos, con énfasis en infraestructura básica.
En el sector salud, en 1996, Japón donó USD 40 millones para la rehabilitación y equipamiento del Hospital Josina Machel, uno de los mejores del país, así como la aplicación del desarrollo de recursos humanos para 750 técnicos.
En el ámbito de la cooperación económica, en los últimos años se ha utilizado el conocimiento y la experiencia japoneses en las áreas de desarrollo del cultivo de arroz y formación profesional.
Actualmente, la cooperación con Angola se basa en tres pilares: apoyo al desarrollo económico (formación profesional, principales infraestructuras y agricultura), mantenimiento de la paz (reintegración social de ex soldados y refugiados, remoción de minas y gestión gubernamental) y seguridad humana (salud, medicina y alimentación).
Situado en el Lejano Oriente y conocido como la “Tierra del Sol Naciente”, Japón está formado por un archipiélago montañoso, formado por las islas de Kyushu, Honishu, Honshi Shikoku y Hokkaido.
Un país insular en el Océano Pacífico, tiene ciudades densas, palacios imperiales, parques nacionales montañosos, así como miles de santuarios y templos.
Perfil
Nacido el 12 de octubre de 1954, en Luanda, Rui Orlando Ferreira de Ceita da Silva Xavier es licenciado (Universidad Autónoma de Lisboa) y máster en Relaciones Internacionales.
Nombrado en noviembre de 2018, ya ocupó los siguientes cargos: Director de la Dirección de Asuntos Multilaterales (Ministerio de Relaciones Exteriores), jefe del Departamento de la División de Agencias Especiales y Dirección de Asuntos Multilaterales, Ministro Consejero de la Embajada de Angola en Portugal, jefe del Departamento de Europa Occidental, además de asesor de la Embajada de Angola en Italia.
Su hoja de servicios también incluye sus funciones como jefe del Departamento de la antigua Organización para la Unidad Africana (OUA), ahora Unión Africana - UA (Dirección de África y Medio Oriente) y del Departamento de Relaciones Exteriores del Ministerio de Relaciones Exteriores. (MIREX) de Angola.
